Cartoons

   Mix&Remix, L'Hebdo (Lausanne)

Lição de diplomacia

30 agosto 2010

"Relações com a Líbia
Berlusconi beija a mão de Kadafi
... tenho a impressão de que não somos capazes de lidar com isto da melhor maneira!..."
Muammar Kadafi foi recebido em Itália com pompa e circunstância, pondo-se fim ao contencioso pós-colonial à custa de contratos, ao receber um pedido de desculpas formal e indemnizações da ministra dos Negócios Estrangeiros suíça, Micheline Calmy-Rey, para sanar o incidente diplomático decorrente da detenção, em Genebra, do filho do líder líbio.

         Stephff, The Nation (Banguecoque)

As férias do Senhor Sarkozy

26 agosto 2010

         Burki, 24 heures (Lausanne)

Jogo à tabela

23 agosto 2010

A Presidente suíça Doris Leuthard e a Chefe da Diplomacia helvética, Micheline Calmy-Rey, revelaram a "nova" – e bastante complicada política da Suíça face à UE

         Christo Komarnitski, Sega (Sófia)

Fora!

19 agosto 2010

Vários países europeus, designadamente a França, expulsaram ciganos para a Roménia e Bulgária.

         Ballaman, La Liberté (Fribourg)

Pronta a negociar

17 agosto 2010

A 18 de agosto, a Suíça deverá tornar pública a sua posição sobre o futuro das suas relações bilaterais com a UE.

         Ammer, International Herald Tribune (Paris)

Cavaleiro Putin

12 agosto 2010

Apesar das inúmeras deslocações à frente de incêndios que assola a região oeste do seu país, o primeiro ministro russo Vladimir Putin foi alvo das críticas dos seus concidadãos sobre o modo como gere a crise.

         Haddad, Al Hayat (Londres)

Fogo!

9 agosto 2010

Os incêndios alimentados por uma canícula sem precedentes devastaram a Rússia, provocando pelo menos 50 mortos e destruindo milhares de hectares de floresta.

         Mix&Remix, L'Hebdo (Lausana)

Teste sem stresse

4 agosto 2010

Bancos europeus: a maioria passa nos testes de resistência. "...tem um ar bastante sólido..." "...não tem ar de ser oco..."

         Hassan Bleibel, Al-Mustaqbal (Beirute)

Cavalo de Tróia

30 julho 2010

[O primeiro-ministro britânico] David Cameron : a Turquia deve fazer parte da UE.

         Arend van Dam, HET FINANCIEELE DAGBLAD (AMESTERDÃO)

Os afegãos entre dois fogos

27 julho 2010

"Coligimos informações de 92 mil atrocidades cometidas pelos talibãs"
A divulgação de documentos secretos sobre a guerra no Afeganistão pelo site Wikileaks põe em destaque numerosos erros e abusos das tropas da NATO que provocaram a morte de civis. O Wikileaks revela ainda um forte aumento do número de ataques efetuados por talibãs, em operações também elas mortíferas para a população.

         Mix&Remix, L'Hebdo (Lausanne)

Vizinhas rezingonas

23 julho 2010

"Negociações bilaterais com a Europa
 A Suíça joga com o tempo
… será que, em breve, cede e adere?
… será que, em breve, desaba e desaparece?… "
Vinculadas por diversos acordos bilaterais regularmente renegociados, a Confederação Suíça e a União Europeia procuram simplificar as suas relações, com Berna sempre a excluir qualquer vontade de adesão à UE. O encontro realizado em Bruxelas no dia 19 de julho, da Presidente Doris Leuthard com José Manuel Durão Barroso, não manifestou progressos nessa via.

         Schot, Intermediair (Amesterdão)

O dinheiro ou a vida

19 julho 2010

Isto é um assalto à séria ou apenas um teste comum ao stresse?"
No dia 23 de julho, serão publicados os resultados dos testes de resistência a que foram sujeitos 91 bancos europeus. Esta iniciativa, que submete as instituições a cenários de crise, foi tomada com vista a tranquilizar os mercados financeiros sobre a sua solidez financeira.

         Horsch, Süddeutsche Zeitung (Munique)

Ávido de informação

13 julho 2010

O mais recente projecto-lei apresentado pelo primeiro-ministro italiano Silvio Berlusconi proíbe os jornais de publicar os registos das escutas telefónicas, especialmente em questões político-financeiras. Este documento recebeu o nome de "lei-mordaça" pela maior parte dos meios de comunicação social do país, que lançaram um movimento de protesto. A UE acompanha a situação "atentamente".

         Stephff, The Nation (Banguecoque)

Cavaleiresco

9 julho 2010

         Vonk, Trouw (Amesterdão)

A vida alaranjada

8 julho 2010

"Com um povo tão solidário, senhor Willink, não deve ser assim tão difícil formar um novo governo, pois não?"
Tjeenk Willink, vice-presidente do Conselho de Estado, é uma das personalidades que irá ajudar a formar um novo governo. Mas depois das eleições de 9 de junho, dois dias antes do início do Campeonato do Mundo de Futebol, os holandeses estão mais preocupados com a participação da sua equipa na final, a 11 de julho, contra a Espanha.

         Tom, Trouw (Amesterdão)

Sem cabeça

2 julho 2010

"A Bélgica presidente da UE"
A Bélgica continua à espera de um governo que assumiu a presidência rotativa da União Europeia a 1 de julho.

         Tom, Trouw (Amesterdão)

A galera

29 junho 2010

"Vocês são franceses, suponho?" 

         Horsch, Süddeutsche Zeitung (Munique)

Numa ilha

25 junho 2010

Os líderes do G20 reúnem-se a 26 e 27 de junho, em Toronto (Canadá), numa cimeira dedicada à crise económica.

         Horsch, Süddeutsche Zeitung (Munique)

Equilibrismo

21 junho 2010

         Ammer, Wiener Zeitung (Viena)

Campo de ruínas

18 junho 2010

 

Os Estados Unidos da Grécia...

         AREND VAN DAM, HET FINANCIEELE DAGBLAD (AMESTERDÃO)

Olé!

16 junho 2010

As notações das agências de rateio sobre a dívida dos países da zona euro deixam a moeda única em maus lençóis

         Hachfeld, Neues Deutschland (Berlim)

Duas cabeças pensam melhor do que uma

14 junho 2010

Depois do jantar fracassado de 7 de Junho, o Presidente francês Nicolas Sarkozy e a chanceler alemã Angela Merkel reuniram-se, a 14 de Junho, em Berlim, para coordenarem a estratégia de combate à crise da Zona Euro, na perspectiva do Conselho Europeu de 17 de Junho.

         Kroll, Le Soir (Bruxelles)

"Ménage à deux"

11 junho 2010

No dia 13 de Junho, os belgas vão eleger o novo Parlamento Federal, num ambiente político marcado por fortes divisões entre flamengos (cujo símbolo é o leão) e francófonos (que têm o galo como símbolo).

         Bertrams, Het Parool (Amesterdão)

Adeus Balkenende

10 junho 2010

Nas eleições legislativas de 9 de Junho, os eleitores holandeses puniram o primeiro-ministro demissionário, Jan Peter Balkenende, e o seu partido – Apelo Democrata-Cristão

         Mix&Remix, L'Hebdo (Lausana)

Os homens do orçamento da UE

9 junho 2010

        Os 27 Estados-membros submeterão os seus orçamentos à UE. "...e, se não conseguirem apertar o cinto..." "...puxamo-vos pelos suspensórios!"

         Cam, Nrc Handelsblad (Roterdão)

Euronic

7 junho 2010

"Eu sou o rei do mundo !" Sobre os icebergs : Grécia, Portugal, Itália, Espanha.

         Ammer, Wiener Zeitung (Viena)

Encalhados

4 junho 2010

         Ballaman, La Liberté (Friburgo)

Contra o bloqueio

2 junho 2010

         Horsch, Süddeutsche Zeitung (Munique)

Eurovisão

31 maio 2010

A cantora alemã Lena venceu a final do Festival Eurovisão da Canção 2010 com o tema Satellite

         Bertrams, Het Parool (Amesterdão)

Doente

28 maio 2010

         Ammer, Wiener Zeitung (Viena)

Ups!

27 maio 2010

         Horsch, Süddeutsche Zeitung (Munique)

Em frente, Europa!

25 maio 2010

"Por ali!", "Sigam-me!", "Eu sei por onde é!"

         Danziger, The NY Times Syndicate (Nova Iorque)

A família euro

21 maio 2010

"Ei! O que é que se janta hoje?"

         Pepsch, Suddeutsche Zeitung (Munique)

Taxa de dissuasão

20 maio 2010

As autoridades alemãs decidiram proibir as vendas a descoberto de alguns títulos, para impedir a especulação sobre títulos como acções e obrigações que ainda não são detidos pelos especuladores ou que ainda não foram transmitidos

         Betto, El Espectador (Bogotá)

Mão estendida

19 maio 2010

A sexta cimeira UE-América Latina e Caraíbas que teve lugar em Madrid, a 18 e 19 de Maio, tratou da retoma das negociações sobre um acordo de comércio livre entre as duas regiões. As conversações sobre este tema foram interrompidas em 2006 e os países latino-americanos criticam a UE pelo seu proteccionismo excessivo.

         Chappatte, Le Temps (Genebra)

Abracadabra!

17 maio 2010

Os Vinte e Sete adoptaram um "plano de estabilização" de 750 mil milhões de euros para socorrer os países com dificuldades de pagamento.

         Bertrams, Het Parool (Amsterdão)

Estabilização

10 maio 2010

A 9 de Maio, os 27 aprovaram um plano de estabilização da zona euro para ajudar os países em dificuldades financeiras..

         Tom, Trouw (Amesterdão)

Desinchados

7 maio 2010

         Bertrams, Het Parool (Amesterdão)

Plano de resgate

5 maio 2010

         Horsch, Süddeutsche Zeitung (Munique)

À beira do precipício

3 maio 2010

A 2 de Maio, os ministros das Finanças da Zona Euro concordaram em activar o plano de recuperação da economia grega, cujo défice público atingiu 14% do PIB.

         Bertrams, Het Parool (Amesterdão)

Europa a duas velocidades

30 abril 2010

         Tom, Trouw (Amsterdão)

Puzzle belga

28 abril 2010

O primeiro-ministro belga Yves Leterme demitiu-se após o fracasso das negociações com os partidos sobre a divisão do círculo eleitoral bilingue de Bruxelas- Hal-Vilvorde (BHV), pedra de toque das tensões entre francófonos e flamengos.

         MIX&REMIX, L'HEBDO (LAUSANA)

Pânico pela nuvem de cinzas

22 abril 2010

Vulcão islandês em erupção. Tráfego aéreo pode ser retomado. Princípios de precaução em caso de catástrofe global. Fase 1 – Entre em pânico. Fase 2 – Faça qualquer coisa. Fase 3 – Diga qualquer coisa. "...o perigo já passou por completo!"

         Chappate, Le Temps (Genebra)

Proibido voar

20 abril 2010

"Olha! Um eclipse total de aviões!" Grande parte do espaço aéreo europeu esteve encerrado durante vários dias devido a uma nuvem de cinzas provocada pela erupção do vulcão Eyjafjöll, na Islândia.

         Tom, Trouw (Amesterdão)

Vingança islandesa

16 abril 2010

... Finalmente, talvez devêssemos fazer o acordo de reembolso ...". Uma nuvem de cinzas sai de um vulcão no topo do glaciar Eyjafjallajökull, na Islândia, paralisando o tráfego aéreo no Norte da europa, durante vários dias

         Ruben, De Standaard (Bruxelas)

Qual é o número da Europa?

14 abril 2010

"Deixe a sua mensagem a seguir ao sinal…"
A União dotou-se de uma presidência estável e de um Alto Representante para os assuntos externos, mas não consegue encontrar o seu lugar na cena diplomática mundial.

         Shooty, SME (Bratislava)

Decapitada

12 abril 2010

Uma parte da elite no poder na Polónia, incluindo o Presidente Lech Kaczynski, morreu a 10 de Abril, após o avião em que seguia se ter despenhado perto do aeroporto de Smolensk, na Rússia.

         PETAR PISMESTROVIC, KLEINE ZEITUNG (GRAZ)

Afogamento interdito

8 abril 2010

O presidente da Comissão Europeia, José Manuel Barroso : "Vai conseguir".  
Apesar das garantias do Governo grego e do plano de auxílio dos países da zona Euro, os mercados não mostram confiança na capacidade de Atenas para diminuira a sua dívida pública.

Cartoons

Hachfeld, Neues Deutschland (Berlim)

Kadhafi e nós

6 abril 2010

No final de Março, a Líbia levantou a interdição de vistos a quem chegue do espaço Schengen, após a supressão de uma medida europeia semelhante que afectara personalidades líbias, entre as quais membros da família do líder líbio, Muammar Kadhafi. A  medida, instigada pela Suiça, respondia à recusa, pela parte de Tripoli, de libertar dois cidadãos suiços detidos na Líbia.