Holanda
Fora de circulação
7 março 2012
Trouw
Amesterdão
Baseando-se num estudo com falhas apontadas pela maioria dos observadores, o populista Geert Wilders defende a saída da Holanda do euro e o regresso ao florim.
A China decidiu bloquear a compra de 45 aviões europeus de longo curso Airbus por companhias chinesas em represália contra a taxa sobre as emissões de CO2 dos voos com partida e chegada da UE, que entrou em vigor a 1 de janeiro.
A crise está sob controlo. Nas personagens: Bancos, País.
Este cartoon valeu a Collignon o grande prémio Press Cartoon Europe 2012.
China-UE
Trituradora
8 março 2012
China Daily
Pequim
A China decidiu bloquear a compra de 45 aviões europeus de longo curso Airbus por companhias chinesas em represália contra a taxa sobre as emissões de CO2 dos voos com partida e chegada da UE, que entrou em vigor a 1 de janeiro.
Crise da dívida
O círculo perfeito
9 março 2012
De Volkskrant
Amesterdão
A crise está sob controlo. Nas personagens: Bancos, País.
Este cartoon valeu a Collignon o grande prémio Press Cartoon Europe 2012.
Grécia
Espada de Dâmocles
12 março 2012
Süddeutsche Zeitung
Munique
Na espada: “Bancarrota”
Na folha: “Redução da dívida”
No soco: “Grécia”
Atenas anunciou hoje, dia 12 de março, ter completado a troca da totalidade das suas obrigações com os seus credores privados. Cerca de 86% dos quais aceitaram trocar os seus títulos por novos com metade do valor. A operação permitiu à Grécia reduzir a sua dívida pública em mais de 100 mil milhões de euros e deve permitir o desbloqueamento, nos próximos dias, do segundo plano de ajuda, no valor de 130 mil milhões de euros.
François Hollande e Nicolas Sarkozy
A 19 de março, três alunos de uma escola judaica de Toulouse, com 4, 5 e 7 anos de idade, assim como um professor que era o pai de duas das crianças, foram assassinados por um homem que é também verosimilmente o assassino de três militares de origem norte-africana mortos alguns dias antes. Face à emoção suscitada por este ato, a campanha presidencial foi suspensa
Obrigada, rapazes! Este será o último resgate que iremos precisar... este mês."
Depois de ter conseguido
o perdão parcial da dívida, Atenas tem agora sete a oito meses para
reanimar a sua economia e utilizar os fundos disponibilizados pela zona
euro antes do medo regressar aos mercados, segundo afirmou um conselheiro económico do primeiro-ministro grego.
Na folha: “Redução da dívida”
No soco: “Grécia”
Atenas anunciou hoje, dia 12 de março, ter completado a troca da totalidade das suas obrigações com os seus credores privados. Cerca de 86% dos quais aceitaram trocar os seus títulos por novos com metade do valor. A operação permitiu à Grécia reduzir a sua dívida pública em mais de 100 mil milhões de euros e deve permitir o desbloqueamento, nos próximos dias, do segundo plano de ajuda, no valor de 130 mil milhões de euros.
Diplomacia
Dois pesos, duas medidas
13 março 2012
Jyllands-Posten
Aarhus
Líbia-Síria
Nos panfletos: Sanções
Nos panfletos: Sanções
França
Maratona presidencial
19 março 2012
Le Soir
Bruxelas
Cartazes da esquerda para a direita: “Abaixo Sarko.” “Morte ao Sarkozy.” “Desaparece, Nicolas.” “Sarkozy fora.”
François Hollande: “Tenho o apoio de toda a esquerda europeia.” “Obrigado camaradas.” “Obrigado.”
O socialista François Hollande, dado como favorito nas eleições presidenciais francesas, procura apoios para fazer avançar a sua ideia de renegociação do pacto orçamental europeu. Mas o Presidente cessante, Nicolas Sarkozy, embora continue a ser dado como derrotado na segunda volta em todas as sondagens, recupera o seu atraso nas intenções de voto.
rança
François Hollande: “Tenho o apoio de toda a esquerda europeia.” “Obrigado camaradas.” “Obrigado.”
O socialista François Hollande, dado como favorito nas eleições presidenciais francesas, procura apoios para fazer avançar a sua ideia de renegociação do pacto orçamental europeu. Mas o Presidente cessante, Nicolas Sarkozy, embora continue a ser dado como derrotado na segunda volta em todas as sondagens, recupera o seu atraso nas intenções de voto.
rança
Em estado de choque
20 março 2012
Le Monde
Paris
François Hollande e Nicolas Sarkozy
A 19 de março, três alunos de uma escola judaica de Toulouse, com 4, 5 e 7 anos de idade, assim como um professor que era o pai de duas das crianças, foram assassinados por um homem que é também verosimilmente o assassino de três militares de origem norte-africana mortos alguns dias antes. Face à emoção suscitada por este ato, a campanha presidencial foi suspensa
UE-Suíça
Dois suíços em Bruxelas
21 março 2012
L'Hebdo
Lausana
Widmer-Schlumpf e Burkhalter em Bruxelas: Para defender os bancos suíços
"Não falamos de dinheiro"
Os ministros suíços das Finanças, Eveline Widmer-Schlumpf, e dos Negócios Estrangeiros, Didier Burkhalter, assinaram, sob o olhar da Comissão Europeia, o acordo fiscal bilateral com o Reino Unido, que regulariza a questão dos bens britânicos resultantes de evasão fiscal e depositados em bancos helvéticos. O texto, que entrará em vigor em 2013, e que é semelhante ao que foi assinado entre Berna e Berlim, deve servir de modelo para acordos futuros com outros Estados-membros.
Nova reviravolta no desacordo que opõe a Comissão Europeia à Alemanha sobre o processamento de dados pessoais: no dia 21 de março, Bruxelas ameaçou sancionar Berlim caso não coloque a sua legislação em conformidade com a legislação europeia. Porém, o Tribunal Constitucional de Karlsruhe opõe-se a esta alteração desde 2010.
"Não falamos de dinheiro"
Os ministros suíços das Finanças, Eveline Widmer-Schlumpf, e dos Negócios Estrangeiros, Didier Burkhalter, assinaram, sob o olhar da Comissão Europeia, o acordo fiscal bilateral com o Reino Unido, que regulariza a questão dos bens britânicos resultantes de evasão fiscal e depositados em bancos helvéticos. O texto, que entrará em vigor em 2013, e que é semelhante ao que foi assinado entre Berna e Berlim, deve servir de modelo para acordos futuros com outros Estados-membros.
Internet
O aspirador da vida privada
22 março 2012
Süddeutsche Zeitung
Munique
Nova reviravolta no desacordo que opõe a Comissão Europeia à Alemanha sobre o processamento de dados pessoais: no dia 21 de março, Bruxelas ameaçou sancionar Berlim caso não coloque a sua legislação em conformidade com a legislação europeia. Porém, o Tribunal Constitucional de Karlsruhe opõe-se a esta alteração desde 2010.
Itália
O golpe do chapéu de chuva
23 março 2012
La Repubblica
Roma
O italiano médio: "Outra vez?"
O tecnocrata: "É para abrir caminho aos investimentos estrangeiros."
O Governo de Mario Monti apresentou, dia 23 de março, a reforma do Código do Trabalho. Destinado a relançar a competitividade das empresas italianas, este Código simplifica em particular os despedimentos económicos. Por este motivo, vários sindicatos lançaram palavras de ordem a incitar à greve nos próximos dias.
O tecnocrata: "É para abrir caminho aos investimentos estrangeiros."
O Governo de Mario Monti apresentou, dia 23 de março, a reforma do Código do Trabalho. Destinado a relançar a competitividade das empresas italianas, este Código simplifica em particular os despedimentos económicos. Por este motivo, vários sindicatos lançaram palavras de ordem a incitar à greve nos próximos dias.
Finanças
Naufragados
26 março 2012
Süddeutsche Zeitung
Munique
No barco: Taxa sobre as transações financeiras
Face à resistência contra a introdução de uma taxa sobre as transações financeiras tanto no seio da coligação no poder em Berlim como no seio da UE – nomeadamente por parte do Reino Unido e da Suécia – o Governo de Angela Merkel e de Wolfgang Schäuble quer propor um “imposto na bolsa” menos constrangedor. A Comissão Europeia duvida, no entanto, da sua eficácia.
Face à resistência contra a introdução de uma taxa sobre as transações financeiras tanto no seio da coligação no poder em Berlim como no seio da UE – nomeadamente por parte do Reino Unido e da Suécia – o Governo de Angela Merkel e de Wolfgang Schäuble quer propor um “imposto na bolsa” menos constrangedor. A Comissão Europeia duvida, no entanto, da sua eficácia.
Grécia
Juramento
27 março 2012
National Post
Toronto
Grécia
Limpar a casa
28 março 2012
I Kathimerini
Atenas
Primeiro-ministro Lucas Papademos:
De acordo com fontes próximas do Governo, as eleições legislativas na Grécia deverão ter lugar a 6 de maio.
A 30 de março, enquanto a Espanha adotava, especialmente por causa da pressão da Alemanha, um orçamento mais austero do que nunca
(27 mil milhões de euros de cortes e novas receitas), os países da zona
euro concordaram em conceder 800 mil milhões de euros para dotação do
fundo “guarda-fogo” europeu. Composto por 500 mil milhões do Mecanismo
Europeu de Estabilidade (MEE), 200 mil milhões do Fundo Europeu de
Estabilização Financeira (FEEF) e do Fundo de Emergência temporária, o
“guarda-fogo” deverá permitir aos países em dificuldades financeiras o
pagamento das suas dívidas.
Apesar da vontade revelada pelo Governo de Mariano Rajoy
de reduzir o défice e de controlar as despesas das regiões, a economia
espanhola continua a suscitar a inquietação e a desconfiança dos
mercados. O que só contribui para agravar a situação.
O que é que está aqui a fazer?Líder da Nova Democracia Antonis Samaras:
Estamos a limpar para as eleiçõesNo papel: Sistema tributário
De acordo com fontes próximas do Governo, as eleições legislativas na Grécia deverão ter lugar a 6 de maio.
Espanha
Soberano
29 março 2012
La Vanguardia
Barcelona
O chefe do Governo, Mariano Rajoy:
A reforma laboral é justa, boa e necessária...Segundo os sindicatos, entre 77% e 97% dos assalariados aderiram à greve geral organizada neste 29 de março para protestar contra a reforma do código do trabalho e as medidas de austeridade do Governo de Rajoy.
E mesmo que não fosse, gostava de ver o malandro que desobedeceria à Merkel!
Crise da dívida
Triste Figura
30 março 2012
24 heures
Lausana
Social
A vida míni
2 abril 2012
Süddeutsche Zeitung
Munique
Aos 17 (anos). Aos 35. Aos 65.
Na folha: "Reforma".
O compositor Goran Bregović (de branco), de Sarajevo, adaptou o Hino à Alegria de
Ludwig van Beethoven, dando-lhe um tom balcânico, para a campanha do
Presidente sérvio Boris Tadić (de cinzento), candidato à reeleição nas
presidenciais de 6 de maio.
A vontade do Presidente sírio, Bachar El-Assad, de pôr fim à repressão da
revolta no seu país, a partir de 10 de abril, obedecendo ao plano de
paz do ex-secretário-geral da ONU Kofi Annan, é posta em causa pela
comunidade internacional. O Reino Unido diz-se disposto a levar o caso
ao Conselho de Segurança das Nações Unidas, ou mesmo ao Tribunal Penal
Internacional.
Na folha: "Reforma".
Alemanha-Suíça
Abaixo os espiões!
3 abril 2012
Süddeutsche Zeitung
Munique
A justiça suíça emitiu mandatos de captura contra três
inspectores do fisco da região alemã da Renânia do Norte-Vestefália que
investigavam uma evasão fiscal da Alemanha para a Suíça.
Os três inspectores são acusados de “espionagem económica” por terem, entre outras coisas, adquirido dados confidenciais que abrangiam 1500 titulares de contas bancárias na Suíça por 2,5 milhões de euros em 2010.
O caso dificulta as negociações relativamente à ratificação do acordo de dupla imposição entre os dois países, que devia acabar com o seu eterno conflito fiscal.
James Murdoch demitiu-se da presidência da BSkyB. O herdeiro de Rupert Murdoch, o magnata da imprensa e do audiovisual, quis assim evitar que o grupo de empresas fosse afetado pelo escândalo das escutas que atingiu o News International, a marca de imprensa escrita do grupo News Corp, o qual James Murdoch deixou de presidir em fevereiro.
Os três inspectores são acusados de “espionagem económica” por terem, entre outras coisas, adquirido dados confidenciais que abrangiam 1500 titulares de contas bancárias na Suíça por 2,5 milhões de euros em 2010.
O caso dificulta as negociações relativamente à ratificação do acordo de dupla imposição entre os dois países, que devia acabar com o seu eterno conflito fiscal.
Reino Unido
Tal pai...
4 abril 2012
The Guardian
LondresJames Murdoch demitiu-se da presidência da BSkyB. O herdeiro de Rupert Murdoch, o magnata da imprensa e do audiovisual, quis assim evitar que o grupo de empresas fosse afetado pelo escândalo das escutas que atingiu o News International, a marca de imprensa escrita do grupo News Corp, o qual James Murdoch deixou de presidir em fevereiro.
Alemanha
O regresso do bastão
5 abril 2012
Neues Deutschland
Berlin
"O que tem de ser dito"
Günter Grass, prémio Nobel da Literatura, está no centro de uma polémica suscitada pela publicação de um poema intitulado O que tem de ser dito, no qual o escritor alemão deixa perceber que Israel é um país muito mais perigoso para a paz no mundo do que o Irão. Aquele que foi, há muito, considerado a consciência moral da Alemanha após a II Guerra Mundial é agora acusado de antissemitismo.
Günter Grass, prémio Nobel da Literatura, está no centro de uma polémica suscitada pela publicação de um poema intitulado O que tem de ser dito, no qual o escritor alemão deixa perceber que Israel é um país muito mais perigoso para a paz no mundo do que o Irão. Aquele que foi, há muito, considerado a consciência moral da Alemanha após a II Guerra Mundial é agora acusado de antissemitismo.
Sérvia
Pobre Beethoven
6 abril 2012
Danas
Belgrado
Síria
A paz segundo Bachar
10 abril 2012
La Vanguardia
Barcelona
Espanha
O paquete hispânico
11 abril 2012
NRC Handelsblad
Roterdão
Grécia
Acabaram-se os negócios
12 abril 2012
I Kathimerini
Atenas
Judas: "Maldita concorrência! Para que me servem 12 moedas de prata?!"
A Grécia festeja domingo a Páscoa ortodoxa, umas semanas antes das eleições antecipadas, marcadas para 6 de maio, cujo principal objetivo é encontrar uma maneira de sair da crise financeira, económica e social.
A Grécia festeja domingo a Páscoa ortodoxa, umas semanas antes das eleições antecipadas, marcadas para 6 de maio, cujo principal objetivo é encontrar uma maneira de sair da crise financeira, económica e social.
França
Carrascos misericordiosos
13 abril 2012
Le Monde
Paris
"Ó! Espera mais um pouco, faltam dez dias!..."
Dentro de uma semana, a 22 de abril, decorre a primeira volta das eleições presidenciais francesas. Num momento em que todos os especialistas aguardam uma nova descida da classificação financeira do país, os dois principais candidatos à presidência, Nicolas Sarkozy e François Hollande, não fizeram campanha sobre o endividamento do país e as debilidades estruturais da economia nacional.
Dentro de uma semana, a 22 de abril, decorre a primeira volta das eleições presidenciais francesas. Num momento em que todos os especialistas aguardam uma nova descida da classificação financeira do país, os dois principais candidatos à presidência, Nicolas Sarkozy e François Hollande, não fizeram campanha sobre o endividamento do país e as debilidades estruturais da economia nacional.
Espanha
A mesma canção
16 abril 2012
La Vanguardia
Barcelona
Da esquerda para a direita: Mariano Rajoy, o Presidente
norte-americano Barack Obama, a diretora do Fundo Monetário
Internacional Christine Lagarde e a chanceler alemã Angela Merkel.
Sob pressão dos mercados, o primeiro-ministro espanhol Mariano Rajoy aplica uma política de austeridade encorajado pelos seus parceiros, que lhe exigem permanentemente esforços para reduzir o défice do seu país.
Sob pressão dos mercados, o primeiro-ministro espanhol Mariano Rajoy aplica uma política de austeridade encorajado pelos seus parceiros, que lhe exigem permanentemente esforços para reduzir o défice do seu país.
Noruega
O ríctus
17 abril 2012
The Independent
Londres
"O sorriso trocista", a partir de "O grito" de Edvard Munch
Julgado desde 16 de abril por um tribunal de Oslo, Anders Breivik, autor do atentado de Oslo e da matança de Utoya, entrou na sala do tribunal fazendo uma saudação da extrema-direita, com o punho cerrado. Reconheceu os factos e declarou que "fá-lo-ia de novo". Mas declarou-se inocente, alegando ataques do Islão e da sociedade multicultural ao seu povo.
Julgado desde 16 de abril por um tribunal de Oslo, Anders Breivik, autor do atentado de Oslo e da matança de Utoya, entrou na sala do tribunal fazendo uma saudação da extrema-direita, com o punho cerrado. Reconheceu os factos e declarou que "fá-lo-ia de novo". Mas declarou-se inocente, alegando ataques do Islão e da sociedade multicultural ao seu povo.
França
Atenção ao KO
18 abril 2012
Handelszeitung
Zurique
Na cartela maior: Sarkozy contra Hollande
Na mais pequena: 1º round
Numa altura em que o Fundo Monetário Internacional se mostra pessimista em relação à Europa, o futuro da segunda maior economia da União e da zona euro joga-se, em parte, nas eleições presidenciais francesas que têm a primeira volta marcada para o próximo dia 22 de abril.
Na mais pequena: 1º round
Numa altura em que o Fundo Monetário Internacional se mostra pessimista em relação à Europa, o futuro da segunda maior economia da União e da zona euro joga-se, em parte, nas eleições presidenciais francesas que têm a primeira volta marcada para o próximo dia 22 de abril.
Suíça-UE
Já não passamos
19 abril 2012
Le Temps
Genebra
Cartaz grande com símbolos: Livre circulação
O polícia diz: Circule!
Na pasta está escrito: UE; País de Leste
A Suíça decidiu reactivar a cláusula do acordo de Livre Circulação com a UE que limita a concessão de autorizações de trabalho aos cidadãos de oito países da Europa Central e Oriental, argumentando que o elevado número de imigrantes oriundos desses países levanta problemas de integração.
O polícia diz: Circule!
Na pasta está escrito: UE; País de Leste
A Suíça decidiu reactivar a cláusula do acordo de Livre Circulação com a UE que limita a concessão de autorizações de trabalho aos cidadãos de oito países da Europa Central e Oriental, argumentando que o elevado número de imigrantes oriundos desses países levanta problemas de integração.
União Europeia
Encurralada
20 abril 2012
Trouw
Amesterdão
Na serra: "cortes"
Na camisa do homem: "Europa"
Ao fim de sete semanas de conversações com o primeiro-ministro, Mark Rutte, e com o seu aliado democrata cristão, Maxime Verhagen, na residência [oficial do primeiro-ministro] de Catshuis, em Haia, o Partido para a Liberdade de Geert Wilders, retirou, no sábado 21 de abril, o seu apoio ao Governo. O dirigente populista opunha-se aos cortes orçamentais exigidos pela Comissão Europeia, em especial aos que afectam as pensões de reforma. Em 23 de Abril, Rutte apresentou a sua demissão à Rainha.
Na camisa do homem: "Europa"
Holanda
Ao ataque!
23 abril 2012
De Volkskrant
Amesterdão
Ao fim de sete semanas de conversações com o primeiro-ministro, Mark Rutte, e com o seu aliado democrata cristão, Maxime Verhagen, na residência [oficial do primeiro-ministro] de Catshuis, em Haia, o Partido para a Liberdade de Geert Wilders, retirou, no sábado 21 de abril, o seu apoio ao Governo. O dirigente populista opunha-se aos cortes orçamentais exigidos pela Comissão Europeia, em especial aos que afectam as pensões de reforma. Em 23 de Abril, Rutte apresentou a sua demissão à Rainha.
França, Holanda
Nova geografia
24 abril 2012
NRC Handelsblad
Roterdão
Sobre a Holanda: República das Bananas
Sobre a França: Hollande
Enquanto em França as sondagens dão o candidato socialista François Hollande como favorito a vencer a segunda volta das eleições presidenciais face ao Presidente recandidato Nicolas Sarkozy, na Holanda, o Governo de Mark Rutte demitiu-se, após longas semanas de negociações com o partido populista de Geert Wilders, cujo apoio lhe era essencial. Agora, o debate vira-se para a data das eleições legislativas antecipadas, que poderão ter lugar a 27 de junho.
Sobre a França: Hollande
Enquanto em França as sondagens dão o candidato socialista François Hollande como favorito a vencer a segunda volta das eleições presidenciais face ao Presidente recandidato Nicolas Sarkozy, na Holanda, o Governo de Mark Rutte demitiu-se, após longas semanas de negociações com o partido populista de Geert Wilders, cujo apoio lhe era essencial. Agora, o debate vira-se para a data das eleições legislativas antecipadas, que poderão ter lugar a 27 de junho.
Crise da dívida
O carrossel do rigor
25 abril 2012
Süddeutsche Zeitung
Munique
Em cima do carrossel: "política de austeridade".
Depois dos seus homólogos da Irlanda, de Portugal, da Grécia, da
Itália, da Eslováquia e de Espanha, foi a vez do Governo da Holanda cair por causa da crise da dívida ou das medidas de rigor exigidas por Bruxelas com o apoio de Berlim e Paris.
França
Marine, a boia
26 abril 2012
24 heures
Lausana
Em dificuldades a dez dias da segunda volta das eleições presidenciais, o
Presidente francês Nicolas Sarkozy faz campanha para atrair os 6,4
milhões de eleitores que, na primeira volta, votaram em Marine Le Pen, a candidata da extrema-direita.
Ucrânia
Fora de jogo?
27 abril 2012
Süddeutsche Zeitung
Munique
Viktor Ianukovitch e Iulia Timochenko
A menos de 50 dias do Euro 2012, o campeonato europeu de futebol organizado pela Ucrânia e pela Polónia, a União Europeia pressiona o Presidente ucraniano Viktor Ianukovitch para que autorize que embaixadores europeus visitem Iulia Timochenko. A antiga primeira-ministra, condenada a sete anos de prisão por abuso de poder após um processo denunciado pela UE, está doente e iniciou uma greve de fome.
A menos de 50 dias do Euro 2012, o campeonato europeu de futebol organizado pela Ucrânia e pela Polónia, a União Europeia pressiona o Presidente ucraniano Viktor Ianukovitch para que autorize que embaixadores europeus visitem Iulia Timochenko. A antiga primeira-ministra, condenada a sete anos de prisão por abuso de poder após um processo denunciado pela UE, está doente e iniciou uma greve de fome.
Grécia
Privados de debate
30 abril 2012
I Kathimerini
Atenas
"O debate foi cancelado!"
"Boa! Nem pão, nem divertimento!"
O debate televisivo entre os dirigentes dos principais partidos, com vista às eleições legislativas de 6 de maio, foi cancelado, depois de os líderes do PASOK (socialista) e da Nova Democracia (conservador) se terem recusado a participar nele.
"Boa! Nem pão, nem divertimento!"
O debate televisivo entre os dirigentes dos principais partidos, com vista às eleições legislativas de 6 de maio, foi cancelado, depois de os líderes do PASOK (socialista) e da Nova Democracia (conservador) se terem recusado a participar nele.
Irlanda
Com a verdade me enganas
1 maio 2012
The Irish Times
Dublin
Gerry Adams, líder do Sinn Féin
No cartaz da esquerda: "Os economistas dizem: vote sim (contra vontade). Sabe que faz sentido."
No cartaz da direita: "Os economistas dizem: vote não."
Em baixo, as figuras secundárias: "Agora, os Provos* assassinam a verdade… E fotocopiam-na."
Em 31 de maio, os irlandeses vão às urnas para ratificar em referendo o pacto orçamental europeu. Segundo uma sondagem divulgada em 29 de abril, 47% dos eleitores estão dispostos a votar sim, 35% tencionam votar não e 18% estão ainda indecisos. O Sinn Féin é o principal partido a fazer campanha pelo não.
*Provos é o nome dado aos membros do Exército Republicano Irlandês Provisório, fação do IRA hoje desarmada da qual o Sinn Féin é o braço político
Todos os membros do Governo austríaco decidiram boicotar os jogos do Euro 2012 de futebol que se disputarão na Ucrânia em “solidariedade” com a opositora Iulia Timochenko, presa desde outubro último por “abuso de poder” e que iniciou uma greve de fome, a 24 de abril, para denunciar os maus tratos a que tem sido submetida pelo regime de Viktor Ianukovitch.
No cartaz da esquerda: "Os economistas dizem: vote sim (contra vontade). Sabe que faz sentido."
No cartaz da direita: "Os economistas dizem: vote não."
Em baixo, as figuras secundárias: "Agora, os Provos* assassinam a verdade… E fotocopiam-na."
Em 31 de maio, os irlandeses vão às urnas para ratificar em referendo o pacto orçamental europeu. Segundo uma sondagem divulgada em 29 de abril, 47% dos eleitores estão dispostos a votar sim, 35% tencionam votar não e 18% estão ainda indecisos. O Sinn Féin é o principal partido a fazer campanha pelo não.
*Provos é o nome dado aos membros do Exército Republicano Irlandês Provisório, fação do IRA hoje desarmada da qual o Sinn Féin é o braço político
Ucrânia
Alto lá!
2 maio 2012
Todos os membros do Governo austríaco decidiram boicotar os jogos do Euro 2012 de futebol que se disputarão na Ucrânia em “solidariedade” com a opositora Iulia Timochenko, presa desde outubro último por “abuso de poder” e que iniciou uma greve de fome, a 24 de abril, para denunciar os maus tratos a que tem sido submetida pelo regime de Viktor Ianukovitch.
Emprego
Profissão com futuro
3 maio 2012
"Já não sei o que hei de fazer para arranjar emprego.
Cria uma empresa!
… abre um gabinete de desemprego!"
Segundo os dados publicados pelo Eurostat em 2 de maio, em março de 2012, havia 17,2 milhões de pessoas sem emprego, na zona euro. Ou seja: 10,9% da população ativa, "um recorde desde a criação da moeda única", escreve o jornal Le Monde. Para os países do Sul – Espanha (24,1%), Grécia (21,7%) e Portugal (15,3%) – os números são "catastróficos". Mas também "se tornaram preocupantes em França (10%)" e "nem mesmo a Alemanha foi poupada".
"Estava indeciso. Depois de ter refletido longamente, decidi-me. Depois, vi o anúncio do partido na televisão. E agora, estou novamente indeciso.” No domingo, 6 de maio, os eleitores são chamados às urnas em vários países europeus: presidenciais em França (segunda volta) e na Sérvia (primeira volta), legislativas na Grécia e na Arménia, regionais no Schleswig-Holstein (Alemanha) e municipais (primeira volta) em muitas cidades italianas.
No machado: "Cortes orçamentais [na] Europa".
"O Presidente cessante"
Cria uma empresa!
… abre um gabinete de desemprego!"
Segundo os dados publicados pelo Eurostat em 2 de maio, em março de 2012, havia 17,2 milhões de pessoas sem emprego, na zona euro. Ou seja: 10,9% da população ativa, "um recorde desde a criação da moeda única", escreve o jornal Le Monde. Para os países do Sul – Espanha (24,1%), Grécia (21,7%) e Portugal (15,3%) – os números são "catastróficos". Mas também "se tornaram preocupantes em França (10%)" e "nem mesmo a Alemanha foi poupada".
Política
Eleitor-espectador
4 maio 2012
I Kathimerini
Atenas"Estava indeciso. Depois de ter refletido longamente, decidi-me. Depois, vi o anúncio do partido na televisão. E agora, estou novamente indeciso.” No domingo, 6 de maio, os eleitores são chamados às urnas em vários países europeus: presidenciais em França (segunda volta) e na Sérvia (primeira volta), legislativas na Grécia e na Arménia, regionais no Schleswig-Holstein (Alemanha) e municipais (primeira volta) em muitas cidades italianas.
França
Merkel perde o seu braço direito
6 maio 2012
Trouw
Amesterdão
No machado: "Cortes orçamentais [na] Europa".
França
Adeus
7 maio 2012
Le Temps
Genebra
"O Presidente cessante"
França
Passagem de testemunho
8 maio 2012
Le Monde
Paris
"Boa sorte, amigo!"
A 8 de maio, o Presidente cessante, Nicolas Sarkozy, e o seu sucessor, François Hollande, participaram juntos, no Arco do Triunfo, nas cerimónias comemorativas da capitulação nazi. O acontecimento marca o início da transição entre os dois chefes de Estado até à tomada de posse oficial, a 15 de maio. A primeira viagem oficial de François Hollande será a Berlim, para se encontrar com a chanceler Angela Merkel.
A 8 de maio, o Presidente cessante, Nicolas Sarkozy, e o seu sucessor, François Hollande, participaram juntos, no Arco do Triunfo, nas cerimónias comemorativas da capitulação nazi. O acontecimento marca o início da transição entre os dois chefes de Estado até à tomada de posse oficial, a 15 de maio. A primeira viagem oficial de François Hollande será a Berlim, para se encontrar com a chanceler Angela Merkel.
Grécia
Praça Bruxelas Anmen
9 maio 2012
To Ethnos
Atenas
Homem à frente dos tanques: Eleitor grego.
Dentro dos tanques: Angela Merkel, Christine Lagarde, Mario Draghi.
Nos tanques: Eurogrupo, FMI, BCE.
Alexis Tsipras, o líder da coligação da esquerda radical Syriza, ficou em segundo nas eleições de 6 de maio, e foi escolhido para formar governo. Demonstrou, desde logo, a sua oposição ao memorando assinado pelo Governo demissionário com a UE, o BCE e o FMI para a concessão de ajuda de emergência à economia grega.
“É a isto que chamamos um pacto de crescimento.”
Escrito na mesa: Programa de austeridade.
Escrito nas calças do homem que está deitado: Zona euro.
Dentro dos tanques: Angela Merkel, Christine Lagarde, Mario Draghi.
Nos tanques: Eurogrupo, FMI, BCE.
Alexis Tsipras, o líder da coligação da esquerda radical Syriza, ficou em segundo nas eleições de 6 de maio, e foi escolhido para formar governo. Demonstrou, desde logo, a sua oposição ao memorando assinado pelo Governo demissionário com a UE, o BCE e o FMI para a concessão de ajuda de emergência à economia grega.
Sérvia
Um fantasma sobre Belgrado
10 maio 2012
Danas
Belgrado
Slobodan Milošević e Ivica Dačić
Antigo porta-voz de Slobodan Milošević, que expressou apenas um arrependimento indireto pelas guerras dos anos de 1990, o atual ministro do Interior, Ivica Dačić é hoje um fazedor de reis da política servia. Com 14,5% dos votos nas legislativas de 6 de maio, o seu partido, o Partido Socialista Sérvio (SDS) é indispensável ao Partido Democrata do Presidente Boris Tadić, que obteve 22,09%, para formar governo. Foi o Partido do Progresso Sérvio (SNS, nacionalista) que ganhou as eleições com 24% dos votos.
Tadić também precisa do apoio de Dačić para a segunda volta das presidenciais, a 20 de maio, contra o líder do SNS, Tomislav Nikolić. Na primeira volta, Tadić obteve 25,34% dos votos, contra 24,99% de Nikolić.
Antigo porta-voz de Slobodan Milošević, que expressou apenas um arrependimento indireto pelas guerras dos anos de 1990, o atual ministro do Interior, Ivica Dačić é hoje um fazedor de reis da política servia. Com 14,5% dos votos nas legislativas de 6 de maio, o seu partido, o Partido Socialista Sérvio (SDS) é indispensável ao Partido Democrata do Presidente Boris Tadić, que obteve 22,09%, para formar governo. Foi o Partido do Progresso Sérvio (SNS, nacionalista) que ganhou as eleições com 24% dos votos.
Tadić também precisa do apoio de Dačić para a segunda volta das presidenciais, a 20 de maio, contra o líder do SNS, Tomislav Nikolić. Na primeira volta, Tadić obteve 25,34% dos votos, contra 24,99% de Nikolić.
Euro
Alongamentos
11 maio 2012
Trouw
Amesterdão
“É a isto que chamamos um pacto de crescimento.”
Escrito na mesa: Programa de austeridade.
Escrito nas calças do homem que está deitado: Zona euro.
Grécia
Mexe-te tu!
14 maio 2012
To Ethnos
Atenas
Da esquerda para a direita: o presidente da Comissão
Europeia, Durão Barroso, o presidente do Eurogrupo, Jean-Claude Juncker e
o presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, a chanceler alemã
Angela Merkel e, na cadeira de rodas, o ministro das Finanças alemão,
Wolfgang Schäuble.
Na Europa, aumenta a preocupação quanto à possibilidade da Grécia sair do euro, perante a impossibilidade de os partidos gregos chegarem a acordo para a formação de um governo. A hipótese é mencionada com cada vez mais insistência, mas as suas consequências para a moeda única são ainda desconhecidas.
Na Europa, aumenta a preocupação quanto à possibilidade da Grécia sair do euro, perante a impossibilidade de os partidos gregos chegarem a acordo para a formação de um governo. A hipótese é mencionada com cada vez mais insistência, mas as suas consequências para a moeda única são ainda desconhecidas.
Alemanha-França
Primeiro dia
15 maio 2012
International Herald Tribune
Paris
François Hollande: "Eu sou o novo..."
Angela Merkel : "…aluno! Eu sei."
No quadro: "Austeridade"
A 15 de maio, assumiu funções o novo Presidente francês François Hollande. Algumas horas depois da passagem de poderes de Nicolas Sarkozy, foi a Berlim para se encontrar com a chanceler Angela Merkel e “conhecer” o outro membro do casal franco-alemão.
Angela Merkel : "…aluno! Eu sei."
No quadro: "Austeridade"
A 15 de maio, assumiu funções o novo Presidente francês François Hollande. Algumas horas depois da passagem de poderes de Nicolas Sarkozy, foi a Berlim para se encontrar com a chanceler Angela Merkel e “conhecer” o outro membro do casal franco-alemão.
Justiça internacional
Mladić enfrenta as suas vítimas
16 maio 2012
Danas
Belgrado
O processo de Ratko Mladić começou a 16 de maio no Tribunal Penal Internacional para a ex-Jugoslávia.
Apelidado como “o carniceiro dos Balcãs”, o antigo chefe militar dos
sérvios da Bósnia, de 70 anos, vai responder por crimes de guerra e
genocídio durante a guerra civil de 1992-1995. Está a ser julgado, entre
outras coisas, por ter chefiado o cerco a Sarajevo (10 mil mortos) e o massacre de Srebrenica (8 mil mortos).
Grécia
Última viagem
17 maio 2012
The Independent
Londres
"Atravessas ou não, companheiro?"
Na placa: "Ferry do rio Styx. Aceitamos euros ou dracmas. Só em numerário!"
Na placa: "Ferry do rio Styx. Aceitamos euros ou dracmas. Só em numerário!"
Alemanha
Merkel recicla
18 maio 2012
Süddeutsche Zeitung
Munique
Na varanda: Angela Merkel
No vaso da esquerda: Peter Altmaier
No vaso da direita: Norbert Röttgen
Após a derrota nas eleições regionais da Renânia do Norte-Vestefália, a 13 de maio, o ministro do Ambiente Norbert Röttgen foi forçado a renunciar pela chanceler Angela Merkel, que pretende evitar que este revés eleitoral a enfraqueça. Foi substituído no cargo por Peter Altmaier.
No vaso da esquerda: Peter Altmaier
No vaso da direita: Norbert Röttgen
Após a derrota nas eleições regionais da Renânia do Norte-Vestefália, a 13 de maio, o ministro do Ambiente Norbert Röttgen foi forçado a renunciar pela chanceler Angela Merkel, que pretende evitar que este revés eleitoral a enfraqueça. Foi substituído no cargo por Peter Altmaier.
Grécia
Dilema
21 maio 2012
Trouw
Amesterdão
Sobre as folhas: "Cortes orçamentais", "Saída da zona euro".
Suíça
Cuidado com a onda
22 maio 2012
Le Temps
Genebra
Apesar de globalmente poupada à crise do euro, a Suíça sofre os efeitos
da alta cotação da sua moeda e das dificuldades financeiras dos seus
vizinhos. A estação de inverno 2011-12 terminou com um recuo de 3,2% da
atividade dos hotéis e o Governo prevê uma diminuição de 1,7% para a
estação estival.
Grécia
Depósito seguro
23 maio 2012
Le Monde
Paris
Pânico bancário: gregos retiram dinheiro dos bancos
O homem diz à mulher: "Depressa! Vai esconder isto debaixo do colchão."
Enquanto o temor de uma possível saída da Grécia da zona euro se espalha na Europa como uma mancha de óleo, os gregos aceleraram a retirada das suas economias dos bancos gregos, com medo de que possam falir. O Fundo Europeu de Estabilização Financeira anunciou que será entregue, a 28 de maio, uma ajuda de 18 mil milhões de euros aos quatro maiores bancos gregos, para compensar a falta de liquidez.
O homem diz à mulher: "Depressa! Vai esconder isto debaixo do colchão."
Enquanto o temor de uma possível saída da Grécia da zona euro se espalha na Europa como uma mancha de óleo, os gregos aceleraram a retirada das suas economias dos bancos gregos, com medo de que possam falir. O Fundo Europeu de Estabilização Financeira anunciou que será entregue, a 28 de maio, uma ajuda de 18 mil milhões de euros aos quatro maiores bancos gregos, para compensar a falta de liquidez.
Grécia
Todos no mesmo barco
24 maio 2012
The Guardian
Londres
Angela Merkel: “Está combinado: fazemos todos um esforço para expulsar o grego”.
Durante o Conselho Europeu extraordinário de 23 de maio, a chanceler alemã rejeitou a hipótese da criação de "eurobonds" para mutualizar a dívida pública – especialmente a grega – argumentando que contrariam os tratados europeus.
Durante o Conselho Europeu extraordinário de 23 de maio, a chanceler alemã rejeitou a hipótese da criação de "eurobonds" para mutualizar a dívida pública – especialmente a grega – argumentando que contrariam os tratados europeus.
Conselho Europeu
Todos de acordo
25 maio 2012
De Volkskrant
Amesterdão
A Europa unida, finalmente.
"Abaixo a Europa!"
"Abaixo a Europa!"
Grécia
Corda de salvamento
28 maio 2012
De Groene Amsterdammer
Amesterdão
UE-Síria
Fogo!
29 maio 2012
Al-Mustaqbal
Beirute
Irlanda
A caminho do referendo
30 maio 2012
The Irish Times
Dublin
Reino Unido
A língua de David Cameron
31 maio 2012
The Guardian
Londres
A 30 de maio, a justiça escocesa acusou
Andy Coulson, antigo diretor de comunicação do primeiro-ministro, David
Cameron. Coulson é acusado de ter prestado falso testemunho no âmbito
da investigação sobre as escutas telefónicas realizadas pelos
jornalistas do News of the World na época em que era chefe de
redação desse semanário do grupo News International, de Rupert Murdoch
(atualmente encerrado). No dia seguinte, foi a vez do ministro da
Cultura, Jeremy Hunt comparecer perante a Comissão sobre a Ética dos Media, para responder à acusação de conluio com o grupo News Corp, de Murdoch.
Sem comentários:
Enviar um comentário